كل مبنى يتعب مع الزمن: تشققات، وتسربات، وتلف في اللياسة أو العزل. معالجة هذه العيوب تسمى ترميمًا، ولها في منصة بلدي رخصة خاصة. لكن ليس كل عمل يسميه الناس "ترميمًا" يدخل تحت رخصة الترميم. في هذا الدليل نشرح التعريف الرسمي، ومتطلبات رخصة الترميم، والخطوات، والحدود الفاصلة بين الترميم وغيره، وأكثر الأسئلة شيوعًا.

التعريف الرسمي للترميم

تعرّف منصة بلدي خدمة إصدار رخصة ترميم بناء بأنها عملية استعادة البناء إلى حالته الجيدة السابقة من خلال الإصلاح الفني لمعالجة عيب أو أكثر بالبناء بهدف استدامته، دون إضافة مكون جديد أو تغيير في عناصر المبنى الإنشائية.

هذا التعريف يحدد كل شيء: الترميم يصلح، ولا يضيف، ولا يغيّر الهيكل.

أمثلة على أعمال الترميم

  • معالجة التشققات غير الإنشائية في الجدران.

  • إصلاح التسربات ومعالجة الرطوبة والعزل.

  • إعادة اللياسة والتشطيبات التالفة.

  • إصلاح الواجهة واستعادة حالتها دون تغيير تصميمها. اقرأ: ترميم وتجديد واجهة المبنى.

ما لا يدخل في الترميم

العمل المسار الصحيح
إضافة دور أو ملحق أو غرفة إضافة وتعديل مكونات بناء
فتح محلات أو دمج وحدات إضافة وتعديل مكونات بناء
تغيير أعمدة أو جسور أو بلاطات ليس ترميمًا وفق التعريف؛ يحدد المكتب المسار حسب تقرير إنشائي
مبنى قائم بلا رخصة بناء تصحيح وضع مبنى قائم أولًا

للمقارنة المفصلة: الفرق بين الترميم والتعديل والإضافة.

متطلبات رخصة الترميم

تشمل شروط استخراج رخصة ترميم الأساسية في بلدي ما يلي:

  • وجود رخصة بناء سارية للمبنى.

  • التعاقد مع مكتب هندسي.

  • سداد رسوم الخدمة.

  • مراجعة قائمة الاشتراطات والموافقات الحكومية حسب نوع النشاط.

طريقة استخراج رخصة ترميم خطوة بخطوة

بحسب دليل إجراءات خدمات الرخص الإنشائية الصادر عن الوزارة، تشمل خطوات الخدمة:

  1. الدخول إلى منصة بلدي واختيار خدمة إصدار رخصة ترميم.

  2. اختيار رخصة البناء أو القرار المساحي المراد استخراج رخصة الترميم له.

  3. اختيار المكتب الهندسي وإدخال البيانات المطلوبة.

  4. فاتورة حاوية لنقل المخلفات.

  5. التعهد بإزالة الأنقاض.

  6. بعد سداد الرسوم تصدر الرخصة ويمكن طباعتها.

مدة الخدمة المعلنة من يوم إلى 10 أيام، وهي إلكترونية غير فورية وعليها رسوم، ولمعرفة رسوم رخصة الترميم لحالتك تواصل مع اباك، ويساعدك المكتب كذلك في الاستعلام عن رخصة ترميم صادرة سابقًا للمبنى.

لماذا تبدأ بالتقييم قبل الترميم؟

إذا كانت التشققات أو التلف في العناصر الحاملة، فالترميم السطحي قد يخفي الخطر بدل أن يعالجه، وقد لا يدخل أصلًا تحت تعريف الترميم. لذلك في المباني القديمة ابدأ بتقرير إنشائي. اقرأ: ترميم المباني القديمة: لماذا التقييم الإنشائي أولًا؟، وتعرّف على خدمة تقارير الفحص الإنشائي.

ترميم المحلات التجارية المستأجرة

سؤال شائع: هل يمكن إصدار رخصة ترميم لمحل تجاري بعقد إيجار؟ تجيب بلدي بأن خدمة إصدار رخصة الترميم تُقدَّم بحسب رخصة البناء. أي أن الرخصة ترتبط برخصة المبنى، ويلزم التنسيق مع المالك.

أخطاء شائعة

  • التقديم على ترميم بينما العمل يتضمن إضافة أو تغييرًا إنشائيًا.

  • بدء العمل قبل صدور الرخصة.

  • ترك الأنقاض على الرصيف رغم التعهد بإزالتها. اقرأ: إشغال الرصيف بمواد البناء.

  • ترميم مبنى بلا رخصة بناء سارية؛ هنا ابدأ بتصحيح وضع المبنى القائم بعد إصدار قرار مساحي لنفس الغرض.

أسئلة شائعة حول رخصة الترميم

ما هو الترميم وفق بلدي؟

استعادة البناء إلى حالته الجيدة السابقة بالإصلاح الفني لعيب أو أكثر، دون إضافة مكون جديد أو تغيير العناصر الإنشائية.

ما شروط رخصة الترميم؟

رخصة بناء سارية، والتعاقد مع مكتب هندسي، وسداد رسوم الخدمة.

كم تستغرق رخصة الترميم؟

مدة الخدمة المعلنة من يوم إلى 10 أيام.

هل يمكن إضافة غرفة ضمن رخصة الترميم؟

لا، الإضافة تتم عبر خدمة إضافة وتعديل مكونات البناء.

هل يمكن ترميم محل مستأجر؟

الخدمة تقدم بحسب رخصة البناء، لذلك يلزم التنسيق مع المالك.

خدمة ذات صلة: إصدار رخصة الترميم

اباك مكتب هندسي معتمد في الرياض يراجع معك متطلبات رخصة الترميم لمبناك، ويحدد إن كانت أعمالك ترميمًا أم تعديلًا، ثم يعد التقارير المطلوبة ويرفع الطلب عبر بلدي حتى الإصدار. تعرّف على خدمة رخصة ترميم، واقرأ الفرق بين الترميم والتعديل والإضافة، أو تواصل معنا.

المعلومات النظامية مستندة إلى منصة بلدي ووزارة البلديات والإسكان، وقد تُحدَّث الإجراءات من الجهة المختصة. آخر مراجعة: أكتوبر 2026.